Mohamed Harb

Mohamed Harb (1971)

محمد حرب

Vit et travaille à Gaza

Né à Gaza, Mohamed Harb est titulaire d’un baccalauréat en beaux-arts de l’Université An-Najah de Naplouse (Palestine). Dès 1995, Harb offre une pratique de documentation à travers divers médias, notamment la photographie et la vidéo. Depuis 2003, il est directeur du Palestinian Space Channel à Gaza. Harb a reçu des récompenses ainsi que des subventions locales et internationales quant à son innovation, entre autres pour son utilisation des techniques informatiques et vidéo. Au cours des dix dernières années, Harb a participé à de nombreuses expositions locales, régionales et internationales, dont les expositions solos Reflection à Gaza et à Le Caire (Égypte) entre 2009 et 2010, puis Ebal à la Qattan Foundation à Ramallah (Palestine) en 2005. Ses courts métrages Colours in the Ashes (2008) et The Darkness of Light (2008) ont également été présentés à l’international.

Gaza’s Guernica, 2013.

Le film Gazas Guernica de Mohamed Harb offre un aperçu des artistes visuels qui travaillent actuellement à Gaza. Coupés du reste du monde, ceux-ci visent des propositions qui dépassent les conditions matérielles et psychologiques de leur vie à même la ville.

S’appuyant sur les expériences de ces artistes et de la sienne à Gaza, cet endroit où le temps semble immobile, Harb démontre que faire de l’art devient un acte de résistance aux conditions oppressives imposées. Le titre du film fait référence à l’oeuvre Guernica (1948) de Pablo Picasso dans laquelle est peint le bombardement de la ville basque de Guernica au cours de la Guerre d’Espagne.

Transcription et traduction de GAZA’S GUERNICA, 2013

Dérouler / fermer le contenu

Certains ou la plupart des artistes considèrent Gaza comme une tombe pour les artistes, mais je vois les choses différemment.

Mohamed Harb / Artiste : J’ai commencé avec des lignes sur le mur. Je me suis demandé pourquoi ? Dans les rues de Gaza, on avait l’impression que le rythme ralentissait. Après mon absence de cinq ans, je suis revenu, rien n’a changé. Les bâtiments et les rues sont les mêmes, même les gens que je connaissais étaient les mêmes. Rien n’a changé. Celui qui faisait du vélo, qui en fait toujours et qui vendait des produits d’épicerie toujours au même endroit. Surpris, je me suis dit : « Est-il possible que le temps se soit arrêté à Gaza?

Tayseer Batneeji /Artiste : Université d’al Najah, puis Ecole des Beaux-Arts de Bourges France, ces années ont été riches en expériences.

Hamed Joha /Artiste : Je travaillais avant d’obtenir mon diplôme et je faisais des recherches sur de nombreux sujets liés à l’art. Les sujets relatifs à Gaza m’ont conduit à l’art naïf et j’y ai réfléchi profondément. Comment puis-je entrer dans l’esprit d’un enfant et travailler sur ce qu’il voit et pense ?

Gaza est la source d’inspiration de tous les artistes

Baseal Maqousi /Artiste : Je pense que Gaza inspire tous les artistes. Ses sujets sont notre vie quotidienne. Nous les exprimons à travers notre art comme la peinture, la vidéo ou la photographie

Tayseer Batneeji /Artiste : À la deuxième Intifada, je suis rentré chez moi, je suis retourné à Gaza. Mon art émane de Gaza, d’après mon expérience ici, car j’appartiens à cette partie en tant que Palestinien, humain ou artiste.

Shareef Sarhan /Artiste : Il existe de nombreux travaux d’artistes sur certains moments qu’ils ont vécus. Par coïncidence, j’ai vécu un moment comme ceux-là, un moment dont chaque Palestinien a souffert.

Raed Issa /Artiste: Je m’appelle Raed Issa, un artiste de Gaza. Ma maison a été bombardée par l’armée de l’air israélienne, qui a tiré neuf missiles sur la maison. Bien sûr, cette scène est douloureuse pour moi en tant qu’artiste, en bombardant votre maison et votre atelier, tout a été détruit en un instant.

Mohamed Hawajri / Artiste: Il y avait une idée que je répétais toujours, qui dérangeait mes amis. « Tenez-vous en au retour à Gaza. »

Mohamed Joha /Artiste : Je considérais que la vie que nous vivons est une œuvre d’art vidéo, comme se déplacer dans un espace étroit, comme vivre dans une boîte en carton. J’aime traduire ces expériences qui peuvent soulager ma souffrance intérieure et mes propres plaintes.

Shareef Sarhan / Artiste : J’étais dans ma voiture quand soudain une fusée a frappé la voiture de devant. Le choc m’a fait rester immobile pendant trente à quarante secondes, seulement observé, stupéfait. Comment les gens vivent ce moment, cette grande agitation. Je suis retourné à mon studio, j’y suis resté une semaine entière, j’ai commencé à dessiner et à me souvenir des scènes et une fois que j’ai terminé, que dois-je faire maintenant ? J’ai fait une exposition intitulée « Le moment des bombardements ».

Tayseer Batneeji /Artiste : J’ai été inspiré par les thèmes, comme ce projet qui a été produit ici de l’expérience de la migration des Palestiniens en 1948. La migration en 1948, les gens ont emporté avec eux les clés de leurs maisons, même si les maisons n’existaient plus. Ce qui reste des clés, c’est la rouille.

Mohamed Hawajri / Artiste : Tout ce qui m’entoure dans cette ville est un projet artistique, le vocabulaire de la ville loin de la douleur.

Mohamed Harb / Artiste: Ces nouvelles ont affecté nos vies. Pourquoi cette destruction et pourquoi ce bombardement ? Et continuellement des écrans d’information à Gaza. Cela m’a causé beaucoup d’obsession.

Intervenant : Chaque jour à Gaza, nous découvrons des projets artistiques qui sont offerts au monde. C’est ainsi que nous transmettons notre message comme tout autre Palestinien au monde entier.

Intervenant : Cela confirme une fois de plus que l’art est une méthode efficace, il a un fort impact sur le moyen, sur la façon dont les gens essaient de toucher la réalité.

Mohamed Harb / Artiste : Gaza est pour moi un rêve dont je souhaite changer la couleur. Certains artistes voient Gaza. Je la vois différemment, je pense que Gaza est pleine de trésors qui peuvent produire de nombreux projets.

Raed Issa / Artiste : Quand j’y ai pensé, j’ai dit que si les Israéliens détruisaient mon atelier, ils ne pourraient pas détruire mon esprit, mes souvenirs et mon art. J’essaie de faire de la vie et de l’art. Et à travers mon art, je résiste à l’occupation.

Tayseer Batneeji / Artiste : « Transit », ma dernière vidéo qui montre la souffrance des Palestiniens au point de passage de Rafah.

Je suis un artiste palestinien et je vis en Palestine. J’ai un message et je dois l’envoyer au monde.

écran précédent

écran suivant