Letícia Tórgo

Écrivaine, dramaturge et traductrice, Letícia Tórgo est aussi fondatrice de la boîte de production Da Gaveta (au Brésil) et Dans le Tiroir (à Québec). Même si elle a eu une belle carrière littéraire dans son pays d’origine, à partir de 2014, Letícia a commencé à écrire en français et en anglais à Montréal. Comme dramaturge, elle signe les spectacles « Somos ici », avec Florence Bobier, présenté au MAI en 2016, « Disquiet », crée à partir du Artist’s Mentorship Program du Black Theater Workshop 2017 et « Saudade », présenté au Festival tout’tout court 2018. Comme traductrice, Leticia a fait la version portugaise du spectacle théâtral canadien « Siri » à Glassco Translation Residency 2016 à Tadoussac et la traduction de « Petite Sorcière », de Pascal Brullemans, du français au portugais. Comme écrivaine, Leticia travaille beaucoup sur le plan de l’autofiction, surtout dans la relation mère et fille. Son nouveau projet « Entre les langues » est inspiré sur son expérience de vivre, d’écrire et de rêver en différentes langues.

 

Image : Alline Ourique